“我今天站在这里接受审判，对于公诉机关指控的事实，基本不否认。我对不起党对我的培养，更对不起我的家人，我愿意接受法律的制裁……”昨天上午11时30分左右，安徽蚌埠市国土资源局原副局长马炎在合肥市包河区法院第一法庭内，深深地将头埋下，对自己的行为表示忏悔。
　　土地证带来“滚滚财源”

    马炎在临近退休之际，却走上了刑事被告席，源于他涉嫌受贿以及滥用职权。据检察机关指控，马炎在长达9年的时间内，曾多次利用其在办理土地证、评估出让土地价格等职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物。

    起诉书显示，蚌埠多家公司为了得到马炎在办理土地证照方面的关照并与之建立感情联系，先后送钱物给他，少则数千元，多则几万元，土地证成了这个土地局副局长捞外快的“最佳途径”。当然，作为时任土地局副局长，马炎的“能量”不只是办土地证，他还通过帮别人降低出让土地评估价格、承接工程、办理土地抵押借款等方式“多渠道致富”。此外，2004年至2005年间，蚌埠一家公司为解决三角债问题，希望将部分资金通过蚌埠市国土局账户过账，为获得马炎的支持，该公司负责人给了马炎1万元。

    庭审中，马炎对被指控的受贿事实基本不持异议。案发后，上述受贿款也已全部退还。

    违法审批被控滥用职权

    检察机关还指控，2003年1月，原安徽省军区第三招待所(2000年12月27日被吊销营业执照)负责人王广仁(1999年2月被免职，现已被判刑)，伪造省军区后勤部证明，并持该证明向蚌埠市国土局申报办理土地他项权证用于向银行抵押贷款。时任副局长的马炎，在明知军队房地产必须得到解放军总后勤部批准方可处置的情况下，未进行严格审查，违法批准，为该宗土地办理了他项权证。随后，王广仁持该证等手续骗取蚌埠市吴小街信用社贷款170万元。检察机关认为：马炎违反国家规定处理公务，致使公共财产遭受重大损失，应当以受贿罪、滥用职权罪追究马炎的刑事责任。

    对此，马炎和其辩护人均称他的职责只是土地划拨、出让等手续审批的一个环节，并不需要审核材料或手续是否作假或合法。公诉人则称，虽然马炎负责的是工作流程的一个环节，但并不能代表可以见到文件就盖章，应该意识到“章”背后所代表的权力和职责。

    庭审中，公诉人指出，马炎有自首情节，并且在归案后积极举报他人罪行，有助于检察机关破案，属于突出的悔罪情节，认罪态度良好。 （通讯员 铃子 记者 陈瑞）